← Zurück
← Back
← Volver
← Terug
← Назад
Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Stelle
FREY Lingen · Inh. Uwe Berger
Nordhorner Straße 1b, 49808 Lingen (Ems)
Telefon: +49 591 831214 · E-Mail:
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
2. Hosting
Diese Website wird bei einem in Deutschland/der EU ansässigen Hosting-Anbieter betrieben. Beim Aufruf der Seite erhebt der Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs) zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Website).
3. Google Fonts
Diese Website bindet die Schriftarten "Amatic SC" und "Lato" von Google Fonts ein. Beim Aufruf dieser Seite wird dadurch eine Verbindung zu Servern von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) hergestellt, wobei technisch bedingt deine IP-Adresse übermittelt werden kann. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, ansprechenden Darstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.
4. Eingebundene Inhalte von frey-lingen.de
Zur Darstellung von Umgebungs- und Naturbildern binden wir Bilddateien vom Server des Veranstaltungsortes frey-lingen.de ein. Beim Laden dieser Seite wird dadurch eine Verbindung zum Server von frey-lingen.de hergestellt, wobei technisch bedingt deine IP-Adresse übermittelt werden kann. Verantwortlich für diese Verarbeitung ist der Betreiber von frey-lingen.de. Rechtsgrundlage für die Einbindung ist unser berechtigtes Interesse an einer authentischen, ortsbezogenen Darstellung des Veranstaltungsortes (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Titelgrafik im oberen Seitenbereich ist eine eigens erstellte Grafik, die direkt im Code der Seite enthalten ist; hierfür wird keine Verbindung zu einem externen Server aufgebaut.
5. OpenStreetMap
Zur Anzeige einer Anfahrtskarte binden wir Kartenmaterial von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) ein. Beim Aufruf der Karte wird eine Verbindung zu den Servern der OSMF hergestellt, wobei deine IP-Adresse übermittelt werden kann. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer leichten Auffindbarkeit des Veranstaltungsortes (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Einbindung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
6. Cookies
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speichertechnologien (Local Storage), die zur Speicherung deiner Cookie-Auswahl erforderlich sind. Es werden keine Analyse- oder Marketing-Cookies eingesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden deine Angaben inklusive der von dir mitgeteilten Kontaktdaten zur Bearbeitung deiner Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
8. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung. Dir stehen außerdem ein Recht auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung zu. Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Wende dich bei Fragen jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle.
9. Vorab-Reservierung für die Veranstaltung
Wenn du über das Formular "Teilnahme reservieren" Plätze für dich und ggf. deine Familie reservierst, verarbeiten wir folgende Daten: Vorname, Nachname und Alter aller angemeldeten Personen sowie zusätzlich die E-Mail-Adresse für jede angemeldete Person ab 18 Jahren. Diese Angaben dienen ausschließlich der Planung der Veranstaltung (z.B. Einschätzung der Teilnehmerzahl). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du durch das freiwillige Absenden des Formulars erteilst und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst (Kontakt s.o.).
Meldest du auch minderjährige Kinder an, bestätigst du im Formular gesondert, dass du für diese erziehungsberechtigt bist. Für Kinder wird keine E-Mail-Adresse erhoben.
Optional kannst du zusätzlich einwilligen, Neuigkeiten zu chillingen per E-Mail zu erhalten ("Newsletter-Einwilligung", Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. § 7 Abs. 2 UWG). Diese Einwilligung ist unabhängig von der Reservierung und jederzeit einzeln widerrufbar, z.B. per E-Mail an die oben genannte Adresse.
Die Reservierungsdaten werden ausschließlich intern zur Veranstaltungsplanung eingesehen (zugriffsgeschützter Admin-Bereich) und nicht an Dritte weitergegeben. Wir löschen die Daten spätestens einige Wochen nach der Veranstaltung, sofern keine fortbestehende Newsletter-Einwilligung eine längere Speicherung rechtfertigt.
Privacy policy
1. Data controller
FREY Lingen · Owner: Uwe Berger
Nordhorner Straße 1b, 49808 Lingen (Ems), Germany
Phone: +49 591 831214 · Email:
2. Hosting
This website is operated by a hosting provider based in Germany/the EU. When you access the site, the hosting provider collects technical access data (e.g. IP address, date and time of access) to ensure reliable operation, based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a secure, stable website).
3. Google Fonts
This website embeds the fonts "Amatic SC" and "Lato" from Google Fonts. Loading this page therefore establishes a connection to Google's servers (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland), which may technically transmit your IP address. Legal basis is our legitimate interest in a consistent, appealing presentation of the website (Art. 6(1)(f) GDPR). Further information is available in Google's privacy policy: policies.google.com/privacy.
4. Content embedded from frey-lingen.de
To display surrounding-nature imagery, we embed image files hosted on the server of the venue, frey-lingen.de. Loading this page therefore establishes a connection to the frey-lingen.de server, which may technically transmit your IP address. The operator of frey-lingen.de is responsible for this processing. Legal basis is our legitimate interest in an authentic depiction of the venue (Art. 6(1)(f) GDPR). The header graphic at the top of the page is custom artwork embedded directly in the page code; no connection to an external server is made for it.
5. OpenStreetMap
To show a directions map, we embed map material from OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, UK). Loading the map connects to OSMF servers, which may receive your IP address. Legal basis is our legitimate interest in making the venue easy to find (Art. 6(1)(f) GDPR); where consent was requested, processing is based on Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TTDSG and can be withdrawn at any time.
6. Cookies
This website only uses technically necessary cookies / local storage required to remember your cookie choice. No analytics or marketing cookies are used. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR and § 25(2) no. 2 TTDSG.
7. Contact by email
If you contact us by email, we store your details, including any contact data you provide, to process your enquiry and for potential follow-up questions. We do not pass on this data without your consent. Legal basis: Art. 6(1)(b) resp. (f) GDPR.
8. Your rights
You have the right to free information about your stored personal data, its origin and recipients, and the purpose of its processing at any time. You also have the right to rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and to object to processing. You may also lodge a complaint with a supervisory authority. Please contact the controller named above with any questions.
9. Advance event reservation
If you reserve places for yourself and, where applicable, your family via the "Reserve your spot" form, we process the following data: first name, last name and age of all registered people, plus the email address for each registered person aged 18 or over. This information is used solely to plan the event (e.g. estimating attendee numbers). Legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), given by voluntarily submitting the form, which you can withdraw at any time with future effect (contact details above).
If you also register minor children, you separately confirm in the form that you are their parent/guardian. No email address is collected for children.
You can optionally also consent to receiving news about chillingen by email ("newsletter consent", Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with § 7(2) UWG). This consent is independent of the reservation and can be withdrawn separately at any time, e.g. by emailing the address above.
Reservation data is only viewed internally for event planning (access-protected admin area) and is not shared with third parties. We delete the data a few weeks after the event at the latest, unless an ongoing newsletter consent justifies longer storage.
Política de privacidad
1. Responsable del tratamiento
FREY Lingen · Titular: Uwe Berger
Nordhorner Straße 1b, 49808 Lingen (Ems), Alemania
Teléfono: +49 591 831214 · Correo electrónico:
El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que decide, sola o conjuntamente con otras, sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales.
2. Alojamiento (hosting)
Este sitio web es operado por un proveedor de alojamiento con sede en Alemania/la UE. Al acceder al sitio, el proveedor de alojamiento recopila datos técnicos de acceso (p. ej. dirección IP, fecha y hora del acceso) para garantizar un funcionamiento sin interrupciones. Base legal: art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD (interés legítimo en la prestación segura y estable del sitio web).
3. Google Fonts
Este sitio web incorpora las fuentes "Amatic SC" y "Lato" de Google Fonts. Al cargar esta página se establece una conexión con los servidores de Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda), que puede transmitir técnicamente tu dirección IP. Base legal: nuestro interés legítimo en una presentación uniforme y atractiva del sitio web (art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD). Más información en la política de privacidad de Google: policies.google.com/privacy.
4. Contenidos incorporados de frey-lingen.de
Para mostrar imágenes del entorno y la naturaleza, incorporamos archivos de imagen alojados en el servidor del lugar del evento, frey-lingen.de. Al cargar esta página se establece por tanto una conexión con el servidor de frey-lingen.de, que puede transmitir técnicamente tu dirección IP. El operador de frey-lingen.de es responsable de este tratamiento. Base legal: nuestro interés legítimo en una representación auténtica del lugar del evento (art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD). El gráfico de cabecera en la parte superior de la página es una obra propia integrada directamente en el código de la página; para ello no se establece conexión con ningún servidor externo.
5. OpenStreetMap
Para mostrar un mapa de cómo llegar, incorporamos material cartográfico de OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Reino Unido). Al cargar el mapa se establece una conexión con los servidores de la OSMF, que pueden recibir tu dirección IP. Base legal: nuestro interés legítimo en facilitar la localización del lugar del evento (art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD). Si se solicitó consentimiento, la incorporación se basa en el art. 6, apdo. 1, letra a) RGPD en relación con el § 25, apdo. 1 TTDSG; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
6. Cookies
Este sitio web utiliza exclusivamente cookies técnicamente necesarias o tecnologías de almacenamiento local, necesarias para guardar tu selección de cookies. No se emplean cookies de análisis ni de marketing. Base legal: art. 6, apdo. 1, letra f) RGPD y § 25, apdo. 2, núm. 2 TTDSG.
7. Contacto por correo electrónico
Si nos contactas por correo electrónico, almacenaremos tus datos, incluidos los datos de contacto que nos facilites, para tramitar tu consulta y ante posibles preguntas adicionales. No cederemos estos datos sin tu consentimiento. Base legal: art. 6, apdo. 1, letra b) o f) RGPD.
8. Tus derechos
Tienes derecho, en todo momento y de forma gratuita, a obtener información sobre tus datos personales almacenados, su origen y destinatarios, así como la finalidad del tratamiento. Además, tienes derecho a la rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y a oponerte al tratamiento. También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos. Para cualquier consulta, dirígete al responsable indicado más arriba.
9. Reserva anticipada del evento
Si reservas plazas para ti y, en su caso, tu familia mediante el formulario "Reserva tu plaza", tratamos los siguientes datos: nombre, apellidos y edad de todas las personas inscritas, además del correo electrónico de cada persona inscrita a partir de 18 años. Estos datos se usan exclusivamente para planificar el evento (p. ej. estimar el número de asistentes). Base legal: tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) RGPD), otorgado al enviar voluntariamente el formulario, que puedes retirar en cualquier momento con efectos futuros (contacto arriba indicado).
Si también inscribes a niños menores de edad, confirmas por separado en el formulario que eres su tutor legal. No se recopila correo electrónico para los niños.
Opcionalmente puedes consentir además recibir novedades de chillingen por correo electrónico ("consentimiento de boletín", art. 6, apdo. 1, letra a) RGPD en relación con el § 7, apdo. 2 UWG). Este consentimiento es independiente de la reserva y puede retirarse por separado en cualquier momento, p. ej. escribiendo a la dirección indicada arriba.
Los datos de reserva solo se consultan internamente para la planificación del evento (área de administración protegida) y no se comparten con terceros. Eliminamos los datos como máximo unas semanas después del evento, salvo que un consentimiento de boletín vigente justifique una conservación más prolongada.
Privacybeleid
1. Verantwoordelijke instantie
FREY Lingen · Eigenaar: Uwe Berger
Nordhorner Straße 1b, 49808 Lingen (Ems), Duitsland
Telefoon: +49 591 831214 · E-mail:
De verantwoordelijke instantie is de natuurlijke of rechtspersoon die alleen of samen met anderen beslist over de doeleinden en middelen van de verwerking van persoonsgegevens.
2. Hosting
Deze website wordt gehost door een aanbieder gevestigd in Duitsland/de EU. Bij het bezoeken van de site verzamelt de hostingaanbieder technische toegangsgegevens (o.a. IP-adres, datum en tijdstip van toegang) om een storingsvrije werking te waarborgen. Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub f AVG (gerechtvaardigd belang bij een veilige en stabiele beschikbaarstelling van de website).
3. Google Fonts
Deze website bindt de lettertypen "Amatic SC" en "Lato" van Google Fonts in. Bij het laden van deze pagina wordt daardoor een verbinding met de servers van Google tot stand gebracht (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland), waarbij technisch gezien je IP-adres kan worden doorgegeven. Rechtsgrondslag is ons gerechtvaardigd belang bij een consistente, aantrekkelijke weergave van de website (art. 6 lid 1 sub f AVG). Meer informatie vind je in het privacybeleid van Google: policies.google.com/privacy.
4. Ingesloten inhoud van frey-lingen.de
Voor de weergave van omgevings- en natuurbeelden binden wij afbeeldingen in die worden gehost op de server van de evenementlocatie frey-lingen.de. Bij het laden van deze pagina wordt daardoor een verbinding met de server van frey-lingen.de tot stand gebracht, waarbij technisch gezien je IP-adres kan worden doorgegeven. Verantwoordelijk voor deze verwerking is de exploitant van frey-lingen.de. Rechtsgrondslag voor het insluiten is ons gerechtvaardigd belang bij een authentieke weergave van de locatie (art. 6 lid 1 sub f AVG). De titelgrafiek bovenaan de pagina is een zelf vervaardigde grafiek die rechtstreeks in de code van de pagina is opgenomen; hiervoor wordt geen verbinding met een externe server opgebouwd.
5. OpenStreetMap
Voor het tonen van een routekaart binden wij kaartmateriaal van OpenStreetMap in (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Verenigd Koninkrijk). Bij het openen van de kaart wordt een verbinding met de servers van de OSMF tot stand gebracht, waarbij je IP-adres kan worden doorgegeven. Rechtsgrondslag is ons gerechtvaardigd belang bij een goede vindbaarheid van de locatie (art. 6 lid 1 sub f AVG). Indien toestemming is gevraagd, gebeurt het insluiten op basis van art. 6 lid 1 sub a AVG in combinatie met § 25 lid 1 TTDSG; deze toestemming kan te allen tijde worden ingetrokken.
6. Cookies
Deze website gebruikt uitsluitend technisch noodzakelijke cookies respectievelijk lokale opslagtechnologieën, die nodig zijn voor het onthouden van je cookiekeuze. Er worden geen analyse- of marketingcookies gebruikt. Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub f AVG en § 25 lid 2 nr. 2 TTDSG.
7. Contact per e-mail
Als je per e-mail contact met ons opneemt, slaan wij je gegevens op, inclusief de door jou verstrekte contactgegevens, om je aanvraag te verwerken en voor eventuele vervolgvragen. Wij geven deze gegevens niet door zonder jouw toestemming. Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub b resp. sub f AVG.
8. Jouw rechten
Je hebt te allen tijde recht op kosteloze informatie over je opgeslagen persoonsgegevens, de herkomst en ontvangers ervan, en het doel van de gegevensverwerking. Daarnaast heb je recht op rectificatie, verwijdering, beperking van de verwerking, gegevensoverdraagbaarheid en recht van bezwaar tegen de verwerking. Ook heb je het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming. Neem bij vragen gerust contact op met de hierboven genoemde verantwoordelijke instantie.
9. Vooraf reserveren voor het evenement
Als je via het formulier "Reserveer je plek" plekken reserveert voor jezelf en eventueel je gezin, verwerken we de volgende gegevens: voornaam, achternaam en leeftijd van alle aangemelde personen, plus het e-mailadres van elke aangemelde persoon vanaf 18 jaar. Deze gegevens worden uitsluitend gebruikt om het evenement te plannen (bijv. inschatten van het aantal deelnemers). Rechtsgrondslag is jouw toestemming (art. 6 lid 1 sub a AVG), gegeven door het formulier vrijwillig te versturen, die je op elk moment met werking voor de toekomst kunt intrekken (contactgegevens hierboven).
Meld je ook minderjarige kinderen aan, dan bevestig je apart in het formulier dat je hun ouder/voogd bent. Voor kinderen wordt geen e-mailadres verzameld.
Optioneel kun je ook toestemmen om nieuws over chillingen per e-mail te ontvangen ("nieuwsbrieftoestemming", art. 6 lid 1 sub a AVG jo. § 7 lid 2 UWG). Deze toestemming staat los van de reservering en kan afzonderlijk op elk moment worden ingetrokken, bijv. per e-mail naar het hierboven genoemde adres.
Reserveringsgegevens worden alleen intern ingezien voor de evenementplanning (toegangsbeveiligd adminomgeving) en niet met derden gedeeld. We verwijderen de gegevens uiterlijk enkele weken na het evenement, tenzij een voortdurende nieuwsbrieftoestemming een langere bewaring rechtvaardigt.
Політика конфіденційності
1. Відповідальна особа
FREY Lingen · Власник: Uwe Berger
Nordhorner Straße 1b, 49808 Lingen (Ems), Німеччина
Телефон: +49 591 831214 · Електронна пошта:
Відповідальною особою є фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки персональних даних.
2. Хостинг
Цей вебсайт розміщено у провайдера хостингу, що базується в Німеччині/ЄС. Під час доступу до сайту провайдер хостингу збирає технічні дані доступу (зокрема, IP-адресу, дату й час доступу) для забезпечення безперебійної роботи. Правова підстава: ст. 6, абз. 1, літ. f) GDPR (законний інтерес у безпечному та стабільному наданні вебсайту).
3. Google Fonts
Цей вебсайт використовує шрифти "Amatic SC" і "Lato" від Google Fonts. Під час завантаження цієї сторінки встановлюється з'єднання із серверами Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дублін 4, Ірландія), при якому технічно може передаватися ваша IP-адреса. Правова підстава — наш законний інтерес у послідовному, привабливому оформленні вебсайту (ст. 6, абз. 1, літ. f) GDPR). Детальніше в політиці конфіденційності Google: policies.google.com/privacy.
4. Вбудований контент із frey-lingen.de
Для показу зображень довкілля та природи ми вбудовуємо файли зображень, розміщені на сервері місця проведення заходу frey-lingen.de. Під час завантаження цієї сторінки таким чином встановлюється з'єднання із сервером frey-lingen.de, при якому технічно може передаватися ваша IP-адреса. Відповідальність за цю обробку несе оператор frey-lingen.de. Правова підстава для вбудовування — наш законний інтерес в автентичному представленні місця проведення заходу (ст. 6, абз. 1, літ. f) GDPR). Титульна графіка у верхній частині сторінки — це власна графіка, вбудована безпосередньо в код сторінки; для неї з'єднання із зовнішнім сервером не встановлюється.
5. OpenStreetMap
Для показу карти проїзду ми вбудовуємо картографічні матеріали OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Велика Британія). Під час відкриття карти встановлюється з'єднання із серверами OSMF, при якому може передаватися ваша IP-адреса. Правова підстава — наш законний інтерес у зручному пошуку місця проведення заходу (ст. 6, абз. 1, літ. f) GDPR). Якщо запитувалася згода, вбудовування здійснюється на підставі ст. 6, абз. 1, літ. a) GDPR у поєднанні з § 25, абз. 1 TTDSG; згоду можна відкликати в будь-який час.
6. Файли cookie
Цей вебсайт використовує виключно технічно необхідні файли cookie або технології локального зберігання, які потрібні для збереження вашого вибору щодо cookie. Аналітичні чи маркетингові файли cookie не використовуються. Правова підстава: ст. 6, абз. 1, літ. f) GDPR та § 25, абз. 2, № 2 TTDSG.
7. Звернення електронною поштою
Якщо ви звертаєтеся до нас електронною поштою, ми зберігаємо ваші дані, включно з наданими вами контактними даними, для обробки вашого запиту та на випадок додаткових запитань. Ми не передаємо ці дані без вашої згоди. Правова підстава: ст. 6, абз. 1, літ. b) або f) GDPR.
8. Ваші права
Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про збережені персональні дані, їх походження та отримувачів, а також мету обробки даних. Крім того, ви маєте право на виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, а також право заперечувати проти обробки. Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу із захисту даних. З будь-якими питаннями звертайтеся до зазначеної вище відповідальної особи.
9. Попереднє бронювання участі в заході
Якщо ти бронюєш місця для себе та, за потреби, родини через форму "Забронювати участь", ми обробляємо такі дані: ім'я, прізвище та вік усіх зареєстрованих осіб, а також електронну адресу кожної зареєстрованої особи віком від 18 років. Ці дані використовуються виключно для планування заходу (напр., оцінки кількості учасників). Правова підстава — твоя згода (ст. 6, абз. 1, літ. a) GDPR), надана шляхом добровільного надсилання форми, яку можна відкликати в будь-який час з дією на майбутнє (контакти вказані вище).
Якщо ти реєструєш також неповнолітніх дітей, у формі ти окремо підтверджуєш, що є їхнім опікуном. Електронна адреса для дітей не збирається.
Додатково ти можеш погодитися отримувати новини про chillingen електронною поштою ("згода на розсилку", ст. 6, абз. 1, літ. a) GDPR у поєднанні з § 7, абз. 2 UWG). Ця згода не залежить від бронювання і може бути відкликана окремо в будь-який час, напр., листом на вказану вище адресу.
Дані бронювання переглядаються виключно внутрішньо для планування заходу (захищена паролем адмін-панель) і не передаються третім особам. Ми видаляємо дані щонайпізніше через кілька тижнів після заходу, якщо чинна згода на розсилку не виправдовує довше зберігання.
